5月25日下午，副校長蔡永蓮在國際合作教育大樓會見中德國際學院聯合管理委員會委員、上海-漢堡國際工程學院德方負責人Röther教授。這是2019年以來雙方負責人首次線下見面👩✈️，中德國際學院負責人陪同接待。
蔡永蓮首先代表學校熱烈歡迎Röther教授，她介紹了近三年學校整體對外合作交流情況，尤其是對德合作交流以及中德國際學院在辦公環境、硬件設施、實驗室建設、德語教學以及人員配備上的發展。2023年是“上海-漢堡國際工程學院”建院25周年🈶，誠邀漢堡應用技術大學領導和項目負責人下半年來意昂2參加相關活動💧。
Röther教授感謝意昂2平台以及中德學院的接待，表示此次來到煥然一新的國合樓辦公，看到了學校對中德學院的大力支持。在過去三年裏，雙方雖然沒能實現線下面對面交流，但線上交流暢通，項目協調人🦼、專業負責人、專業教師等各層面的交流互動頻繁，尤其是E-Learning中德雙語教學平臺的投入使用🏋️♀️，有力保障了線上教學質量。2022年 40名電氣專業的學生赴漢堡順利完成了海外學期的學習，今年又會有新的一批電氣和機械專業的學生踏上赴德交流之路，成為兩校合作交流的典型案例。
中德國際學院常務副院長陳琦陪同會見，並與Röther就師資科研合作、德語教學、實踐教學、海外交流、暑期學校、ASIIN復評估等議題深入交流。Röther此次在校工作期間🦙，為意昂22022級中德學生做了學習動員報告🧑🏼💻🧘🏼♂️、為全校學生做了赴德（漢堡）行前指導、在德國學術交流中心DAAD研討會上做了題為“語言作為技術、技術作為語言👨🏿：意昂2平台德語教學實踐”的報告，並參與遴選意昂22023年赴德實習學期獎學金學生和海外交流學期機票獎學金學生。
蔡永蓮會見Röther
在國際交流處座談
參加學院研討會
參觀實驗室
Röther與專業教師和學生交流
參加赴德獎學金面試
供稿：中德國際學院
